Errata

The Second edition v3.1 (Released July 2018) IS OUT NOW!

Check this page once in a while and keep your own copy updated.


Errata for the First edition v3.0 (Released May 2018)

    • p.42 JŪMONJI … Move the right foot back to Kōsei no kamae. Zanshin.
      (I forgot why I wrote Hōi no kamae, couldn’t find the source so I changed back to Kōsei)
    • p.49 TAIHENJUTSU MUTŌDORI got the wrong kanji, it should be 体変術無刀捕型
    • p.79 OMOTE. With your left thumb and ring finger… Grab his left Hoshizawa with the right hand…
    • p.81 URA. (Not wrong, but I switched left to right so it matches the picture).
    • p.83 MUSŌ-DORI …His left wrist is trapped with your left arm, the left Shutō is covering his elbow,
    • p.92 YUME NO MAKURA. (Not wrong, but I switched left to right so it matches the picture).
    • p.105 RYŌTE. (Not wrong, but I switched left to right so it matches the picture).
    • p.145 ŌKYO. Should be a left Shitō-ken.
    • p.162 YŪDANSHA. I got the wrong kanji, it should be 雄段者
 which means Man, male or husband. In this context I would say all grown up black belt.